应李克强总理邀请，印度总理莫迪将于5月14日至16日对中国进行正式访问，这是莫迪作为印度政府首脑的首次访华，也是习主席去年9月访印以来两国间又一次高层互动。据悉，莫迪此行将访问西安、北京和上海。三天的行程中，莫迪将与中国领导人会晤，参加一系列文化和经贸活动，并接见在华印度人团体。他在访问前开微博“暖场”，一天之内连发了4条微博，深情回忆去年与习主席在印度相聚的美好时刻，并表示期待与中国领导人“进行富有成效的讨论”，在广泛领域加强印中经济合作，加强两个文明古国和最大发展中国家之间的友谊。

中印作为文明古国和友好邻邦，不仅友好交往历史久远，而且进入新世纪的两国关系也已取得长足进展。两国建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系，保持频密的高层交往，战略互信和务实合作不断加深。双边贸易额从10多年前不到30亿美元增加到目前706亿美元，中国已成为印度第一大贸易伙伴，印度也是中国在南亚的最大贸易伙伴。两国还建立了战略经济对话等合作机制，提出了共建孟中印缅经济走廊等合作倡议。两国人文交流日趋活跃，双方先后举办了中印“友好合作年”“友好交流年”，一系列文化交流活动精彩纷呈。与此同时，两国作为人口大国、发展中大国和新兴市场国家，在气候变化、能源和粮食安全、国际金融体系改革和全球治理等重大全球性问题上拥有共同利益和相近立场，在金砖国家和二十国集团等多边框架内开展了密切协调与合作。

当前中印两国都处于民族振兴的关键时期。中国正在全面深化改革，打造“中国经济升级版”，实现中华民族伟大复兴的“中国梦”。印度正在加快变革与发展进程，推进技能(Skill)、规模(Scale)和速度(Speed)的“3S”战略，以实现印度经济社会回到快速发展轨道。中国和印度携手合作，共同发展，让超过世界1/3的人口受益，这是中印两国最大的共同战略目标，也是新时期中印关系发展的动力和机遇所在。

不可否认，由于多种原因，中印关系也存在一些问题。两国人民间的了解、理解和相互认同还不能满足两国关系发展的需要，双方对彼此的了解和认识已滞后于时代变化。一提到印度，很多中国人的反应还停留在“脏、乱、差”；而对于中国，一部分印度人仍把中国视为其“安全威胁”。西方殖民者和帝国主义制造的中印边界问题遗毒至今，成为困扰两国关系发展的一大障碍。中印还有许多认识上的“欠帐”需要弥补。中印作为迅速崛起的发展中大国，如何正确地看待自己和客观地看待对方，如何防止或减少因战略误判带来的干扰，增进彼此信任和了解，都需要双方创新方法，加强交流，依托两国文化纽带，求同存异，不断充实面向繁荣和稳定的战略合作伙伴关系内涵，推动中印关系长期、稳定、健康发展。

未来5到10年正是中印两国携手发展、共创亚洲世纪的关键时期。中印已成为亚洲一体化和世界多极化进程中的两支重要力量，双方经济总量占亚洲的近50%和世界的15%。中印关系内涵远远超出了双边范畴，越来越具有全球性战略意义。正如习近平主席所指出，中印用一个声音说话，全世界都会倾听。中印携手合作，全世界都会关注。相信，“中国能量”和“印度智慧”的结合定将释放出巨大潜能。“中国龙”和“印度象”强强联合，联袂共舞，不仅将造福中印，也定将惠及亚洲和世界。今年是中印建交65周年，也是“印度旅游年”。莫迪总理此访必将为中印关系的发展注入新的活力。

（作者为中国问题研究基金会研究员、前驻文莱大使）